Yποθέτω πως όσοι είδατε στην τηλεόραση τη φαντασμαγορική τελετή της έναρξης των Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του 2022 στο Πεκίνο, την πρωτεύουσα της Κίνας – με τα 21 εκατομμύρια κατοίκους, που σήμερα το λέμε Μπεϊζίνγκ με την κινέζικη προφορά πλέον, θα είδατε την παιδική χορωδία 30 Κινεζόπουλων να αποδίδουν απίστευτα χαριτωμένα τον "Ολυμπιακό ΄Υμνο" με τους  υπέροχους στίχους που έγραψε ο άξιος και εθνικός μας ποιητής Κωστής Παλαμάς, να τον λένε σε άπταιστα Ελληνικά  και μας έκαναν όλους, θέλω να πιστεύω, άκρως υπερήφανους.

Θεώρησα καλό εδώ και τώρα να κάνουμε μία πολύ μικρή  και σύντομη ανάλυση, ειδικά για τους λίγους που ίσως δεν έχουν προσέξει το περιεχόμενο τού ΄Υμνου, που λέγεται στην έναρξη της μεγαλύτερης παγκόσμιας τελετής στην υφήλιο..

Πρώτα από όλα ας δούμε και ας διαβάσουμε τους στίχους του παλαμικού ποιήματος:

Αρχαίο Πνεύμα αθάνατον, αγνέ πατέρα
του ωραίου, του μεγάλου και τ' αληθινού,
κατέβα, φανερώσου κι άστραψε εδώ πέρα
στη δόξα της δικής σου γης και τ' ουρανού.

Στο δρόμο και στο πάλεμα και στο λιθάρι,
στων ευγενών Αγώνων λάμψε την ορμή,
και με το αμάραντο στεφάνωσε κλωνάρι
και σιδερένιο πλάσε και άξιο το κορμί.

Κάμποι, βουνά και θάλασσες φέγγουν μαζί σου
σαν ένας λευκοπόρφυρος μέγας ναός.
Και τρέχει στο ναό εδώ προσκυνητής σου,
Αρχαίο Πνεύμ' αθάνατο, κάθε λαός, κάθε λαός

Αρχαίο Πνεύμ' αθάνατο, κάθε λαός. πατέρα
του ωραίου, του μεγάλου και τ' αληθινού,
Στο δρόμο και στο πάλεμα και στο λιθάρι,
στων ευγενών Αγώνων λάμψε την ορμή!

στων ευγενών Αγώνων λάμψε την ορμή!

ΣΥΝΤΟΜΗ ΣΧΟΛΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΑΝΑΛΥΣΗ

Ο ποιητής μας Παλαμάς - ως αρχαίος ποιητής - επικαλείται εδώ τη «μούσα» του, - όπως και ο ΄Ομηρος που τον οδήγησε στην έμπνευση αυτού του ύμνου.

Κάνει μία θερμή παράκληση - μέσω της μούσας - στο ελληνικό πνεύμα που το χαρακτηρίζει Αρχαίο, αλλά και Αθάνατο του Αγνού πατέρα. Εδώ φυσικά αναφέρεται στην οικουμενικότητα του τόπου όπου δοξάστηκε το ολυμπιακό πνεύμα και ο ποιητής δείχνει την υπερηφάνειά του για την αναβίωση των αγώνων στη χώρα που τους γέννησε, την πατρίδα μας Ελλάδα.

Ο ποιητής ζητά τη φώτιση των αγωνισμάτων με στόχο την ευγενή άμιλλα, να έχουν δύναμη οι αθλητές με άξια και γερά κορμιά και να στεφανωθούν όλοι με το αμάραντο κλαδί της δόξας. Καλεί το πνεύμα : «κατέβα, φανερώσου κι άστραψε εδώ πέρα» που δηλώνει την ποιητική αγωνία για να επικρατήσουν τα αγνά ιδεώδη του ολυμπισμού!

Καλεί το ολυμπιακό πνεύμα να εμφανιστεί και πάλι στη γη που το γέννησε για να εμπνεύσει τους σύγχρονους αγώνες ως παγκόσμιο ιδανικό. Παρομοιάζει την Ελλάδα, ντυμένη στο φέγγος του ολυμπιακού πνεύματος σαν ένα μεγάλο λευκοπόρφυρο ναό. Οι λαοί παρουσιάζονται να τρέχουν για να προσκυνήσουν, αποδεχόμενοι με αυτό τον τρόπο την ιερότητα του χώρου και τη σημασία αυτού που αντιπροσωπεύει η Ολυμπία. Και για να τιμηθεί η Ελληνική Ολυμπιακή Ιδέα, η Ελλάδα πάντα παρελαύνει πρώτη στην τελετή έναρξης κάθε Ολυμπιάδας. Και η φύση πλαισιώνει το ολυμπιακό πνεύμα με το λευκό και το πορφυρό χρώμα και αυτό δηλώνει την καθαρότητα των αγώνων, τη διαύγεια, τη συμφιλίωση, το δυναμισμό, αλλά και το γνήσιο αγωνιστικό πνεύμα.

Η ΑΝΑΛΥΣΗ ΣΤΗ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ

΄Ενας δάσκαλος ή καθηγητής μπορεί να συνεχίσει την ανάλυση με τη βοήθεια των μαθητών του σε ένα Ελληνικό Σχολείο της Μελβούρνης. Υπάρχουν πολλά να ειπωθούν και οι μαθητές εάν μπούνε στο πνεύμα, βοηθούν και κατανοούν το περιεχόμενο και θέλουν να μάθουν περισσότερα.

Για την Ιστορία να πούμε εδώ πως οι Ολυμπιακοί Αγώνες γίνονταν στην Ολυμπία προς τιμή του Δία και με την ευκαιρία των Ολυμπίων, μίας από τις Πανελλήνιες Αγωνιστικές Γιορτές. Οι κυριότεροι πανελλήνιοι αγώνες στην αρχαία Ελλάδα ήταν τέσσερις: τα Ολύμπια ( οι σημαντικότεροι από όλους ), τα Πύθια, τα Ίσθμια τα Νέμεα. Οι Ολυμπιακοί Αγώνες βοήθησαν να διατηρηθεί η ενότητα των Ελλήνων, ένα σημαντικότατο στοιχείο που μας ενώνει όλους μέχρι σήμερα. Κατά την διάρκεια των αγώνων διακόπτονταν οι εχθροπραξίες και οι ανταγωνισμοί των πόλεων. Η ιερή εκεχειρία κρατούσε αρκετό διάστημα ώστε να ταξιδέψουν άφοβα οι αθλητές στις πατρίδες τους. Σήμερα είναι το μεγαλύτερο παγκόσμιο ειρηνικό γεγονός σε όλο τον κόσμο. Δεν υπάρχει άλλο πιο μεγάλο και πιο σημαντικό.

Αγώνες γίνονταν στην Ολυμπία πολύ πιο πριν το 776 π.Χ, που αναφέρει η παράδοση, ως χρονολογία της έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων. Αυτό μαρτυρούν τα αρχαιολογικά ευρήματα. Αρματοδρομίες στην Ολυμπία γίνονταν από την Πρωτογεωμετρική Εποχή, προς τιμή του Πέλοπα.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εδώ μπορούν να ανατεθούν στους μαθητές πολλά θέματα για έρευνα και εργασία στο σπίτι, μια και οι πληροφορίες υπάρχουν άφθονες σε όλες τις Εγκυκλοπαίδειες και σήμερα στο Διαδίκτυο.

*** Τέλος ο Ολυμπιακός Ύμνος σε ποίηση του Κωστή Παλαμά, είναι μια μουσική σύνθεση για τους πρώτους σύγχρονους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας το 1896 από τον Σπύρο Σαμάρα. Κατά τις επόμενες Ολυμπιάδες, η εκάστοτε διοργανώτρια χώρα ανέθετε σε διάφορους συνθέτες τη σύνθεση ενός ξεχωριστού ύμνου. Το 1958 όμως ο ύμνος των Σαμάρα / Παλαμά επιλέχτηκε από τη Διεθνή Ολυμπιακή Επιτροπή ως ο «επίσημος ύμνος του Ολυμπιακού Κινήματος» και από την Ολυμπιάδα της Ρώμης το 1960 ανακρούεται στις τελετές έναρξης και λήξης κάθε Ολυμπιάδας. 

Ευελπιστούμε πως θα τον ξανακούσουμε την ερχόμενη Κυριακή 20 Φεβρουαρίου 2022, όσοι θα δούμε την τελετή λήξης των πετυχημένων Χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων του Μπέϊζινγκ - από την παιδική χορωδία των παιδιών της Κίνας -  που θα μας κάνουν και πάλι υπερήφανους και ας χυθεί και ένα δάκρυ από όλους μας, γιατί αυτό θα μας φέρει πιο κοντά στις ρίζες μας! Θερμά Συγχαρητήρια και στους δασκάλους που τους έμαθαν ελληνική ποίηση και γλώσσα  στα πέρατα του κόσμου!

 
Ολυμπιακός ΄Υμνος

Olympic Hymn